Дрезденский блошиный рынок (зарисовка любителя старины)

Анатолий Николаевич Вощанкин на блошинном рынке в Дрездене.
Фото Греты Александровны Вощанкиной, 01.07.2014.

Если вы окажетесь в субботу в Дрездене, не забудьте посетить его знаменитый блошиный рынок, который раскинулся на левом берегу Эльбы у моста Albertbrücke. В хорошую погоду он представляет из себя очень яркую, цветную, живописную картину. Продавцы стоят рядами, среди них профессионалы со стеклянными витринами, которыми они очень дорожат. Здесь вы увидите антикварные вещи прошедших времён. Среди них: столовое серебро, сосуды, подсвечники, скульптурные группы из майсенского фарфора, украшения, веера, маски, африканское искусство, монеты.
Отдельно стоят продавцы старинных открыток. Кто интересуется историей Дрездена, может найти здесь виды столицы Саксонии 100-летней давности и сравнить их с современностью. Очень много старых книг: по истории края, сборники народных сказок и преданий, связанных с военными и мирными событиями в Саксонии; художественные альбомы 19-го века, освещающие собрания Дрезденской галереи и королевских сокровищниц до начала Второй мировой войны. Они являются уникальными свидетельствами той эпохи.
В рядах можно встретить аккуратно развешенные на плечиках костюмы для театра, цирка, кукольных представлений. Специально для хипстеров представлен большой выбор долгоиграющих пластинок и проигрывателей. А вот музыкальные инструменты: от гитар до саксофонов и аккордеонов, от барабанов до труб, от скрипок до виолончели.
Иногда на большом грузовике привозят бронзовые садовые скульптуры, изображающие нимф и фавнов. В посудных рядах дотошный покупатель может отыскать медную посуду 18-19 веков, столовые и чайные сервизы, целиком или в разрозненном состоянии, в прошлом знаменитых фарфоровых мануфактур Европы, Китая, Японии.
В мебельном отделе выставлены старинные кресла, шкафы, комоды, ломберные столики, бюро, письменные столы с выдвижными ящиками, в которых, если хорошо порыться, можно найти удивительные вещи: хлебные карточки военных времён, поздравительную открытку, датированную днём бомбёжки Дрездена, перьевые ручки и химические карандаши тридцатых годов, ключи и замки от довоенных дверей, рукописные дневники и поэтические альбомы с выцветшими акварельными виньетками, вырезки из старых газет, освещающих положение на фронтах последней войны, и, иногда, фотографии владельцев всех этих сокровищ.
Продавцы приезжают из окрестностей Дрездена и даже из других городов: Кемница, Лейпцига, Гёрлица, Бауцена ещё затемно. Они расставляют свои столы и стенды на самых выгодных для обозрения местах на берегу Эльбы ввиду величественных башен барочного ансамбля города. Когда рынок большой, они встают в четыре ряда. Одновременно оборудуются павильоны с закусками, напитками и мороженым.
Первые покупатели приходят около 9 часов утра. Заканчивается торговля около 15-16-ти часов. В основном покупатели – это любители старины, которые многие годы каждую субботу посещают этот рынок. Это коллекционеры старинных монет, открыток, пластинок, книг, антиквариата. Они знают продавцов в лицо, знакомы со всеми и могут дать сами профессиональный совет. Есть и другие, которые приходят просто погулять с собачками и детишками и полюбоваться пёстрым ковром диковинных вещей.
Я хожу на блошиный рынок вот уже 20 лет регулярно, каждую субботу, вне зависимости от погоды. Я выхожу из трамвая и на дальнем парапете на берегу замечаю афишу. На ней яркими оранжевыми буквами написано: «Dresdner Flohmarkt». Это сразу прибавляет настроения. Когда в городе бывали наводнения в 2002 и 2013 годах, блошиный рынок на берегу не функционировал, потому что берег на 5 метров ушёл под воду строптивой Эльбы. Я спускаюсь по лестнице и сразу вижу всю панораму рынка, яркую, шумную, пёструю. Меня встречают уличные музыканты, играющие вальсы «Амурские волны» или «Дунайские волны» на гармошках и других инструментах. Я иду по рядам и ищу раритетные книжные артефакты. Так, например, я нашёл прижизненное издание Гёте; Божественную комедию Данте с иллюстрациями Боттичелли в переводе Филолетиса (короля Саксонии Йохана), изданную в начале 20-го века; репринтное издание записок княгини Марии Волконской из Читинской ссылки.
А вот ещё одна немаловажная особенность дрезденского рынка. Помните, у Гоголя: «Невский проспект есть всеобщая коммуникация Петербурга. Здесь житель Петербургской или Выборгской части, несколько лет не бывавший у своего приятеля на Песках или у Московской заставы, может быть уверен, что встретится с ним непременно. Никакой адрес–календарь и справочное место не доставят такого верного известия, как Невский проспект.» А теперь переименуйте «Невский проспект» на «Flohmarkt». Что у вас получится? Дрезденский блошиный рынок, любимое место встречи эмигрантов. Здесь они обмениваются впечатлениями, новостями и строят планы на будущее.  Это ли не место, где знакомые расскажут вам, как они провели лето, где дешевле купить фрукты, куда поступили их дети и внуки. Сюда приходят люди рассказать о своих радостях и печалях. И, к тому же, купить себе самые необходимые в хозяйстве вещи, как то: ситечки для чая, щипцы для колки орехов, веничек для сметания крошек со стола и т.д. Некоторым, самым удачливым, удаётся приобрести настоящую майданскую матрёшку.
В прошлую субботу я повстречал на рынку своего давнишнего знакомого, который коллекционирует старую немецкую портретную живопись. Он подошёл ко мне, весь взволнованный и попросил меня ему помочь. Он страстно желал приобрести картину, написанную маслом на холсте, датированную 1930 годом и изображающую портрет молодой женщины, в позолоченной, траченной временем раме. Картина грустно стояла, прислонённая к каменной стене берега. Мой знакомый сказал, что продавец просит за неё 350 евро и что у него таких денег нет, но желание приобрести холст было большое. «Пойди к нему, приценись и поторгуйся, а то он мне снижать цену не хочет и видимо что-то против меня имеет,» - сказал он мне. Я откликнулся на его просьбу и пошел к продавцу картины.
Сначала я, как эксперт, долго осматривал холст и раму. Приценился и продавец мне назвал цену в 80 евро. Обрадованный, я побежал к своему знакомому. Тот не раздумывая достал деньги. Когда я приобретал картину, я выторговал ещё 10 евро. Счастливый покупатель схватил картину и 10 евро сдачи и отправился домой, хотя везти его покупку ему было тяжело: холст формата 100х80 см., плюс рама. А покупателю было далеко за 80 лет.
Когда я пришёл домой, мой знакомый мне позвонил. Сказал, что картину он уже повесил на стену и абсолютно счастлив.

Анатолий Вощанкин, 09.07.2019, Дрезден

***

(посвящаю моему папе, Вощанкину Анатолию Николаевичу)

Есть такие люди на земле –

Любители блошиных рынков.

Они находятся в плену

Уже давно забытых снимков,

И переплётов от альбомов,

От времени совсем зелёных.

Они, пускаясь времени вдогонку,

Готовы прихватить с собой иконку,

Свечу, корыто, ключ и фотоплёнку,

Зверей, побитых молью, ржавый гвоздь,

Всё то, что стало раритетами насквозь,

 До банок от рассолов огуречных;

И, как трофей, наградой за труды,

Как память силе дрезденской воды,

Стоит в углу поломанный скворечник.

И поступь Времени слышна

Им в стрёкоте машинки «Зингер»,

И в каждой книжке на лотке

Поёт им древний миннезингер.

Они историки, искатели,

И археологи, гробокопатели.

Ирина Шиповская, 23.09.13.

Берлин, октябрь 2019.